3
Avril
Ecole en poésie 17 : Attila József
Par Ecole Camus • Publié le 03/04/2020
Par Ecole Camus • Publié le 03/04/2020
Bonjour,
Il est temps de vous avouer enfin quelle poésie européenne je vous lisais en début de semaine : et non, je ne sais pas lire l'italien malheureusement. J'aimerais beaucoup car je trouve cette langue très très belle à écouter et en plus j'aime la cuisine italienne ! Non, je vous ai lu un poème en hongrois. Bravo à ceux et celles qui ont deviné !!!
La Hongrie est un petit pays d'Europe Centrale avec une très belle langue, très ancienne mais qui ne ressemble à aucune autre : elle ne vient pas du latin, ce n'est pas une langue celte (comme l'anglais ou l'allemand), ni une langue slave (comme le russe, le polonais, le serbe...).
Le hongrois ressemble un peu au basque (parlé à la frontière de la France et de l'Espagne) et au finnois (la langue des Finlandais) : bref une langue rare, mais très belle. Et les Hongrois aiment beaucoup la poésie. Ils ont même une Journée de la Poésie le 11 avril. Ce jour-là dans toutes les écoles du pays, les enfants, les parents et les professeurs lisent ou récitent leurs poèmes préférés. La date du 11 avril a été choisie car c'est le jour de naissance de Attila József, poète prodige mort très jeune à 33 ans. Né dans une famille très pauvre il a eu une vie très difficile. C'est un de ses poèmes que je vous ai lu ...
Mme Bouton
Il est temps de vous avouer enfin quelle poésie européenne je vous lisais en début de semaine : et non, je ne sais pas lire l'italien malheureusement. J'aimerais beaucoup car je trouve cette langue très très belle à écouter et en plus j'aime la cuisine italienne ! Non, je vous ai lu un poème en hongrois. Bravo à ceux et celles qui ont deviné !!!
La Hongrie est un petit pays d'Europe Centrale avec une très belle langue, très ancienne mais qui ne ressemble à aucune autre : elle ne vient pas du latin, ce n'est pas une langue celte (comme l'anglais ou l'allemand), ni une langue slave (comme le russe, le polonais, le serbe...).
Le hongrois ressemble un peu au basque (parlé à la frontière de la France et de l'Espagne) et au finnois (la langue des Finlandais) : bref une langue rare, mais très belle. Et les Hongrois aiment beaucoup la poésie. Ils ont même une Journée de la Poésie le 11 avril. Ce jour-là dans toutes les écoles du pays, les enfants, les parents et les professeurs lisent ou récitent leurs poèmes préférés. La date du 11 avril a été choisie car c'est le jour de naissance de Attila József, poète prodige mort très jeune à 33 ans. Né dans une famille très pauvre il a eu une vie très difficile. C'est un de ses poèmes que je vous ai lu ...
Mme Bouton
Maxime Trivic • 03/04/2020 10:35
Merci Madame Bouton de nous avoir fait partager ce poème Hongrois
